Условия использования Origami Bloom

Дата документа: 2026-10-24

Настоящие условия определяют правила доступа к приложению для обучения оригами Origami Bloom и платным материалам, предоставляемым Hainan Talent Bridge Technology Co., Ltd. (далее «мы»), и распространяются на приложение Origami Bloom для iOS, полученное через Apple App Store.

Использование приложения также регулируется стандартным лицензионным соглашением Apple с конечным пользователем. Настоящие условия дополняют это соглашение, не заменяют его и не исключают права потребителей, которые нельзя исключить по применимому законодательству.

Обучение и пользователи

Origami Bloom предлагает просмотр моделей оригами, трёхмерные демонстрации действий, пошаговое обучение и настройки узора бумаги, фона и ракурса для широкой аудитории. Дети могут пользоваться приложением под руководством законного представителя; покупки несовершеннолетних должны контролироваться законным представителем в соответствии с применимым законодательством и настройками учётной записи Apple.

Результат складывания зависит от размера, толщины и материала бумаги, а также от выполнения действий. Трёхмерные демонстрации помогают понять процесс складывания, но не гарантируют полного совпадения формы любой реальной бумаги с изображением или определённых результатов обучения.

Бесплатные начальные модели, явно обозначенные в приложении, доступны для полного изучения. Для остальных моделей несколько первых полных учебных шагов доступны бесплатно, а последующие полные шаги требуют разблокировки. Один учебный шаг может включать несколько последовательных действий; отдельная плата за действия внутри шага не взимается. Конкретные модели и объём бесплатного доступа определяются явными обозначениями в приложении.

Разовая покупка и включённые материалы

Мы предлагаем разовую разблокировку через систему покупок внутри приложений Apple. Это непотребляемая покупка, а не автоматически возобновляемая подписка: она не оплачивается повторно ежемесячно или ежегодно и не расходуется от количества использований или течения времени.

Одна покупка разблокирует все платные учебные материалы по оригами в Origami Bloom, включая материалы, которые будут добавлены в это приложение в будущем, и их исправления, замены и обновления. Пользователям с действительным правом разблокировки не требуется повторно покупать эти новые материалы в приложении.

Покупка относится к Origami Bloom и не предоставляет автоматически платные права в других наших самостоятельных приложениях; она также не включает физическую бумагу, инструменты или иные материальные товары. Покупка не означает, что компания, операционная система или каждая платформенная услуга будут работать вечно. Мы не будем незаметно отменять действительные оплаченные права посредством обычных обновлений материалов или изменения условий.

Перед покупкой ознакомьтесь с составом товара и полной ценой, указанными в приложении и на экране подтверждения покупки App Store. Фактическая цена оплаты определяется местной ценой, которую Apple показывает при подтверждении покупки. Доступность покупки зависит от фактически действующей на тот момент конфигурации магазина. Отменённая покупка, незавершённая оплата или заказ, ожидающий одобрения, не дают подтверждённого права разблокировки.

Проверка и восстановление покупок

Apple взимает оплату с учётной записи Apple, использованной для покупки. Приложение открывает платные материалы на основании действительного статуса покупки, проверенного платформой. Предварительная версия для разработчиков, предварительные цены или локальные настройки не заменяют проверку покупки.

Подключившись к сети и используя исходную учётную запись Apple, с которой была совершена покупка, можно восстановить соответствующие права через «Настройки → Восстановить покупки» в приложении. Отдельная регистрация учётной записи Origami Bloom не требуется. Возможность восстановления на других устройствах и семейного доступа определяется правилами использования, фактически поддерживаемыми Apple и соответствующей покупкой.

Восстановление покупок восстанавливает соответствующий платный доступ, но не восстанавливает избранное, настройки и состояние страницы обучения, которые хранятся только на определённом устройстве или были удалены. После переустановки приложения или смены устройства может потребоваться повторное восстановление покупок.

Если покупка ожидает одобрения, платные материалы остаются заблокированными до подтверждения платформой действительной покупки. При возврате средств, отмене покупки или утрате соответствия условиям подтверждения платформы соответствующие платные права могут обновиться по результатам проверки.

Возврат средств и права потребителей

Для покупок, оплаченных через Apple, можно запросить возврат средств согласно инструкции Apple по возврату средств. Право на возврат и порядок обработки могут различаться в зависимости от покупки и страны или региона. Мы можем помочь разобраться с доступом к материалам, но не можем вместо Apple одобрить возврат или управлять вашим платёжным аккаунтом.

Настоящие условия не исключают предоставленные применимым законодательством права на возврат средств, ремонт, замену, средства правовой защиты или другие неотчуждаемые права потребителей. Обращение к нам за помощью не влияет на возможность законного обращения к Apple или другим уполномоченным органам.

Предоставление и обновление материалов

Уроки загружаются по мере необходимости, загруженные данные сохраняются на устройстве. Для ещё не загруженных материалов нужен интернет. Очистка загрузок сохраняет обложки. Локальные данные не переносятся на новое устройство; действительные покупки можно восстановить через Аккаунт Apple.

Мы можем исправлять учебные инструкции, изменять демонстрации или заменять технические файлы и будем проявлять разумную осмотрительность, чтобы обычные обновления не лишали пользователей с соответствующими правами доступа к оплаченным материалам. Производительность устройства, совместимость системы, сеть, App Store или другие платформенные проблемы могут влиять на отдельные функции. Мы не гарантируем абсолютную бесперебойность цифровых услуг.

Если в будущем изменится способ предоставления материалов или обработки персональных данных, мы соответственно обновим описание услуг и политику конфиденциальности и предоставим уведомления и возможности выбора, требуемые применимым законодательством.

Права на материалы и допустимое использование

Права на программное обеспечение приложения, учебные инструкции, изображения, анимацию, текстуры, шрифты и другие материалы принадлежат нам или соответствующим правообладателям. Вы получаете право использования материалов в соответствии с лицензионными правилами Apple и настоящими условиями, а не право собственности на них.

В пределах применимой лицензии приложение можно использовать для личного обучения и занятий в семье. Если применимое законодательство или лицензия соответствующих материалов не разрешают иного, запрещено без разрешения копировать, распространять или перепродавать приложение либо файлы материалов, обходить ограничения платного доступа или препятствовать работе приложения и платформенных услуг. Если для сторонних материалов и материалов с открытым исходным кодом установлены отдельные лицензии, применяются их условия.

Созданные вами бумажные работы не переходят в нашу собственность из-за использования Origami Bloom. При использовании сторонних моделей или иных охраняемых произведений необходимо по-прежнему уважать права соответствующих правообладателей.

Безопасность и ответственность

Корректируйте действия с учётом реальной бумаги и своих возможностей. При использовании ножниц, ножей, клея и других инструментов следуйте их инструкциям по безопасности; использование инструментов детьми должно проходить под надзором законного представителя.

Мы несём ответственность, установленную применимым законодательством. Любые ограничения ответственности, гарантий или средств правовой защиты действуют только в пределах, допускаемых применимым законодательством. Настоящие условия не ограничивают неотчуждаемые законные права, возникающие в связи с дефектным цифровым контентом, несправедливыми условиями, обработкой персональных данных или другими обстоятельствами.

Изменение условий и контакты

Мы можем обновлять настоящие условия вследствие изменения функций приложения, механизма покупки или законодательства, обновляя дату документа и предоставляя предусмотренные законом уведомления о существенных изменениях. Изменения сами по себе не отменяют действительных оплаченных прав и не исключают обязательную защиту по законодательству, применимому в вашем месте нахождения.

Поставщик услуг: Hainan Talent Bridge Technology Co., Ltd.
Почтовый адрес: 220, 1/F, HQ of the West Coast Internet Information Industrial Park, Fuxing City, No. 9, Zhongshao Street, Xiuying District
Haikou, HAINAN 570312, China mainland
Телефон: +86 170 9118 8107
Общие вопросы: contact@aelory.com
Поддержка приложения и запросы о конфиденциальности: support@aelory.com

См. также Политику конфиденциальности Origami Bloom и Помощь и поддержку.