Warunki korzystania z Origami Bloom

Data dokumentu: 2026-10-24

Niniejsze warunki określają zasady dostępu do aplikacji do nauki origami Origami Bloom i płatnych treści udostępnianych przez Hainan Talent Bridge Technology Co., Ltd. (dalej „my”) i dotyczą aplikacji Origami Bloom na iOS pobranej za pośrednictwem Apple App Store.

Korzystanie z aplikacji podlega również standardowej umowie licencyjnej użytkownika końcowego Apple. Niniejsze warunki uzupełniają tę umowę, nie zastępują jej ani nie wyłączają praw konsumenta, których nie można wyłączyć zgodnie z obowiązującym prawem.

Usługi edukacyjne i użytkownicy

Origami Bloom umożliwia przeglądanie modeli origami, oglądanie trójwymiarowych pokazów czynności, naukę krok po kroku oraz dostosowywanie wzorów papieru, tła i widoku. Aplikacja jest przeznaczona dla ogółu użytkowników. Dzieci mogą korzystać z niej pod kierunkiem opiekuna; zakupy osób niepełnoletnich powinny być zarządzane przez opiekuna zgodnie z obowiązującym prawem i ustawieniami konta Apple.

Efekt składania zależy od rozmiaru, grubości i materiału papieru oraz wykonania czynności. Pokazy trójwymiarowe pomagają zrozumieć proces składania, ale nie gwarantują, że rzeczywisty kształt każdego rodzaju papieru będzie dokładnie odpowiadał obrazowi, ani określonych wyników nauki.

Bezpłatne modele dla początkujących, wyraźnie oznaczone w aplikacji, można poznać w całości. W przypadku pozostałych modeli kilka pierwszych pełnych kroków nauki jest dostępnych bezpłatnie, a kolejne pełne kroki wymagają odblokowania. Jeden krok nauki może obejmować kilka kolejnych czynności; czynności w obrębie kroku nie są płatne osobno. Konkretne modele i zakres bezpłatnego dostępu określają wyraźne oznaczenia w aplikacji.

Jednorazowy zakup i objęte nim treści

Oferujemy jednorazowe odblokowanie za pośrednictwem systemu zakupów w aplikacji Apple. Jest to zakup niezużywalny, a nie automatycznie odnawiana subskrypcja: nie wiąże się z powtarzającymi się opłatami miesięcznymi ani rocznymi i nie wyczerpuje się wskutek liczby użyć lub upływu czasu.

Jeden zakup odblokowuje wszystkie płatne materiały do nauki origami w Origami Bloom, w tym treści dodane do tej aplikacji w przyszłości oraz ich poprawki, zamiany i aktualizacje. Użytkownicy z ważnym uprawnieniem do odblokowania nie muszą ponownie kupować tych nowych treści w aplikacji.

Zakup dotyczy Origami Bloom, nie zapewnia automatycznie płatnych uprawnień w innych naszych odrębnych aplikacjach i nie obejmuje fizycznego papieru, narzędzi ani innych towarów materialnych. Zakup nie oznacza, że firma, system operacyjny lub każda usługa platformy będą działać wiecznie. Nie będziemy potajemnie anulować nadal ważnych opłaconych uprawnień przez zwykłe aktualizacje treści lub zmianę warunków.

Przed zakupem sprawdź zawartość produktu i pełną cenę wyświetlaną w aplikacji oraz na ekranie potwierdzenia zakupu App Store. Faktyczna kwota do zapłaty jest zgodna z lokalną ceną wyświetlaną przez Apple podczas potwierdzania zakupu. Dostępność zakupu zależy od faktycznie aktywnej w danym czasie konfiguracji sklepu. Anulowany zakup, niedokończona płatność lub zamówienie oczekujące na zatwierdzenie nie stanowią zweryfikowanego uprawnienia do odblokowania.

Weryfikacja i przywracanie zakupów

Apple pobiera opłatę z konta Apple użytego do zakupu. Aplikacja udostępnia płatne treści na podstawie ważnego statusu zakupu zweryfikowanego przez platformę. Podgląd deweloperski, wstępne ceny lub ustawienia lokalne nie zastępują weryfikacji zakupu.

Przy połączeniu z siecią i korzystaniu z pierwotnego konta Apple użytego do zakupu możesz przywrócić kwalifikujące się uprawnienia w aplikacji poprzez „Ustawienia → Przywróć zakupy”. Nie trzeba osobno rejestrować konta Origami Bloom. Możliwość przywrócenia na innych urządzeniach i udostępniania rodzinie zależy od zasad korzystania faktycznie obsługiwanych przez Apple i dany zakup.

Przywracanie zakupów przywraca kwalifikujące się prawa płatnego dostępu, ale nie przywraca ulubionych, ustawień ani stanu strony nauki zapisanych tylko na konkretnym urządzeniu lub usuniętych. Po ponownej instalacji aplikacji lub zmianie urządzenia może być konieczne ponowne przywrócenie zakupów.

Jeśli zakup nadal oczekuje na zatwierdzenie, płatne treści pozostaną zablokowane do potwierdzenia ważnego zakupu przez platformę. Po zwrocie środków, cofnięciu zakupu lub utracie spełnienia warunków potwierdzenia przez platformę odpowiednie płatne uprawnienia mogą zostać zaktualizowane zgodnie z wynikiem weryfikacji.

Zwroty i prawa konsumenta

W przypadku zakupów opłaconych za pośrednictwem Apple możesz wystąpić o zwrot zgodnie z instrukcją Apple dotyczącą zwrotów. Prawo do zwrotu i sposób jego rozpatrywania mogą zależeć od zakupu oraz kraju lub regionu. Możemy pomóc zbadać problemy z dostępem do produktu, ale nie możemy zatwierdzić zwrotu w imieniu Apple ani zarządzać Twoim kontem płatniczym.

Niniejsze warunki nie wyłączają przyznanych przez obowiązujące prawo uprawnień do zwrotu, naprawy, wymiany, środków ochrony prawnej ani innych niewyłączalnych praw konsumenta. Zwrócenie się do nas o pomoc nie wpływa na zgodne z prawem wystąpienie z żądaniem do Apple lub innego uprawnionego organu.

Dostarczanie i aktualizowanie treści

Lekcje są pobierane w razie potrzeby, a pobrane dane pozostają na urządzeniu. Niepobrane treści wymagają internetu. Usunięcie pobrań zachowuje okładki. Dane lokalne nie przenoszą się na nowe urządzenie; ważne zakupy można odtworzyć za pomocą konta Apple.

Możemy poprawiać instrukcje, dostosowywać pokazy lub zastępować pliki techniczne i dołożymy należytej staranności, aby zwykłe aktualizacje nie pozbawiały uprawnionych użytkowników dostępu do opłaconych treści. Wydajność urządzenia, zgodność systemu, sieć, App Store lub inne problemy platformy mogą wpływać na niektóre funkcje. Nie gwarantujemy całkowitej nieprzerwalności żadnej usługi cyfrowej.

Jeśli w przyszłości zmienimy sposób dostarczania treści lub przetwarzania danych osobowych, odpowiednio zaktualizujemy opis usług i politykę prywatności oraz zapewnimy powiadomienia i mechanizmy wyboru wymagane przez obowiązujące prawo.

Prawa do treści i dozwolone korzystanie

Prawa do oprogramowania aplikacji, instrukcji edukacyjnych, obrazów, animacji, tekstur, czcionek i innych materiałów należą do nas lub odpowiednich uprawnionych podmiotów. Uzyskujesz prawo korzystania z tych treści zgodnie z zasadami licencji Apple i niniejszymi warunkami, a nie własność tych materiałów.

W zakresie obowiązującej licencji możesz korzystać z aplikacji do nauki osobistej i nauczania w rodzinie. O ile obowiązujące prawo lub licencja danych materiałów nie stanowią inaczej, nie wolno bez zezwolenia kopiować, redystrybuować ani odsprzedawać aplikacji lub plików materiałów, omijać ograniczeń płatnego dostępu ani zakłócać działania aplikacji i usług platformy. Jeśli materiały stron trzecich lub materiały open source mają odrębne licencje, obowiązują ich warunki.

Samodzielnie wykonane przez Ciebie prace papierowe nie stają się naszą własnością wskutek korzystania z Origami Bloom. Wykorzystując projekty stron trzecich lub inne chronione utwory, nadal należy respektować prawa odpowiednich uprawnionych podmiotów.

Bezpieczeństwo i odpowiedzialność

Dostosuj czynności do rzeczywistego papieru i swoich możliwości. Używając nożyczek, noży, kleju lub innych narzędzi, przestrzegaj ich instrukcji bezpieczeństwa; dzieci powinny używać narzędzi pod nadzorem opiekuna.

Ponosimy odpowiedzialność przewidzianą przez obowiązujące prawo. Wszelkie ograniczenia odpowiedzialności, gwarancji lub środków ochrony prawnej obowiązują wyłącznie w zakresie dopuszczonym przez prawo. Niniejsze warunki nie ograniczają niewyłączalnych praw ustawowych wynikających z wadliwych treści cyfrowych, nieuczciwych warunków, przetwarzania danych osobowych lub innych okoliczności.

Zmiany warunków i kontakt

Możemy aktualizować niniejsze warunki ze względu na zmiany funkcji aplikacji, mechanizmu zakupów lub prawa, aktualizując datę dokumentu i przekazując wymagane prawem powiadomienia o istotnych zmianach. Same zmiany nie anulują ważnych opłaconych uprawnień ani nie wyłączają bezwzględnie obowiązującej ochrony wynikającej z prawa właściwego dla Twojego miejsca pobytu.

Usługodawca: Hainan Talent Bridge Technology Co., Ltd.
Adres korespondencyjny: 220, 1/F, HQ of the West Coast Internet Information Industrial Park, Fuxing City, No. 9, Zhongshao Street, Xiuying District
Haikou, HAINAN 570312, China mainland
Telefon: +86 170 9118 8107
Kontakt ogólny: contact@aelory.com
Pomoc dotycząca aplikacji i wnioski dotyczące prywatności: support@aelory.com

Zobacz też Politykę prywatności Origami Bloom oraz Pomoc i wsparcie.