Polityka prywatności Origami Bloom

Data dokumentu: 2026-10-24

Origami Bloom to aplikacja do nauki origami przeznaczona dla ogółu użytkowników, udostępniana przez Hainan Talent Bridge Technology Co., Ltd. (dalej „my”). Niniejsza polityka wyjaśnia przetwarzanie odpowiednich informacji podczas korzystania z aplikacji Origami Bloom na iOS i kontaktowania się z pomocą techniczną. Dzieci mogą korzystać z aplikacji pod kierunkiem opiekuna.

Prywatność w skrócie

Poniżej opisujemy te sposoby przetwarzania i Twoje możliwości wyboru; powyższy skrót nie zastępuje pełnej polityki.

Usługodawca i dane kontaktowe

Hainan Talent Bridge Technology Co., Ltd.
220, 1/F, HQ of the West Coast Internet Information Industrial Park, Fuxing City, No. 9, Zhongshao Street, Xiuying District
Haikou, HAINAN 570312, China mainland
Telefon: +86 170 9118 8107
Kontakt ogólny: contact@aelory.com
Prywatność i pomoc dotycząca aplikacji: support@aelory.com

W przypadku wniosków dotyczących prywatności wpisz w temacie wiadomości „Wniosek dotyczący prywatności Origami Bloom”, abyśmy mogli odróżnić Twoją sprawę od zgłoszeń dotyczących innych aplikacji.

Informacje przetwarzane na urządzeniu

Aplikacja lokalnie zapisuje identyfikatory ulubionych modeli, wybrany język lub ustawienie używania języka systemowego, przełącznik reakcji haptycznych oraz opcje tła i wyglądu papieru, aby zachować Twoje preferencje. Aplikacja odczytuje ustawienia językowe systemu w celu dopasowania języka interfejsu po wybraniu opcji „Używaj języka systemu”.

Wyszukiwanie, odtwarzanie i obsługa widoku odbywają się na urządzeniu. Pobrane podglądy kroków trafiają do lokalnej pamięci podręcznej. Działania te nie są przesyłane jako historia wyszukiwania, zapisy nauki ani analiza zachowania.

Zmiana języka zachowuje pozycję. Powrót w ciągu minuty przywraca wstrzymaną pozycję; po minucie kurs jest resetowany. Stan lokalny nie jest synchronizowany ani przenoszony na inne urządzenie. Odtworzenie zakupów Apple nie przywraca danych lokalnych.

Nie wymagamy podawania imienia i nazwiska, daty urodzenia, adresu e-mail ani dokładnej lokalizacji do nauki. Obecna aplikacja nie korzysta z uprawnień do mikrofonu, aparatu, kontaktów ani biblioteki zdjęć i nie nagrywa ani nie przesyła głosu, zdjęć czy filmów.

Treści i połączenie z siecią

Aplikacja pobiera listy kursów i widoczne okładki z naszej usługi na Hostinger oraz pamięci/CDN Cloudflare. Niezmienione listy i okładki są używane ponownie; animacja jest pobierana po otwarciu kursu. Usługi te otrzymują adres IP, żądany zasób i czas żądania potrzebne do dostarczania treści i ochrony. Nie przesyłamy wyszukiwań, ulubionych ani historii odtwarzania do analiz; lokalny znacznik przynależności do urządzenia nigdy nie jest wysyłany.

Pobieranie i aktualizowanie aplikacji, dokonywanie oraz przywracanie zakupów odbywa się za pośrednictwem usług Apple. Usługi te mogą przetwarzać informacje o koncie, transakcjach, urządzeniu i niezbędne techniczne informacje sieciowe zgodnie z zasadami Apple. Gdy samodzielnie odwiedzasz zewnętrzne odnośniki lub kontaktujesz się z pomocą przez e-mail, korzystasz również z odpowiedniej przeglądarki, platformy lub usługi pocztowej.

Te działania platform nie oznaczają, że otrzymujemy wszystkie dane Twojego konta Apple lub kopie zapasowe urządzenia. Niezależne przetwarzanie informacji przez odpowiednie usługi podlega ich własnym zasadom prywatności.

Informacje o zakupach

Apple odpowiada za zakupy i płatności w App Store. Aplikacja wykorzystuje identyfikatory produktów, ceny, status oczekiwania na potwierdzenie oraz zweryfikowane przez platformę statusy zakupu, przywrócenia lub cofnięcia w celu określenia, czy można udostępnić płatne treści. Aplikacja nie wymaga przekazania nam numeru karty płatniczej ani hasła konta Apple i nie tworzy odrębnego konta płatniczego użytkownika.

Nie przesyłamy szczegółów Twoich transakcji przez Origami Bloom na własny serwer weryfikacji zakupów. Przetwarzanie przez Apple informacji o koncie, zakupach i płatnościach opisuje Polityka prywatności Apple. Jeśli z własnej inicjatywy kontaktujesz się z pomocą w sprawie zamówienia, otrzymujemy również dobrowolnie przekazane przez Ciebie informacje związane z zamówieniem.

Wiadomości do pomocy technicznej

Kiedy z własnej inicjatywy kontaktujesz się z pomocą, otrzymujemy Twój adres e-mail, treść wiadomości oraz podane przez Ciebie informacje o urządzeniu, wersji aplikacji, opis problemu lub załączniki. Wykorzystujemy te informacje do odpowiadania na zgłoszenia, diagnozowania problemów, obsługi spraw dotyczących prywatności lub dostępu do zakupów i realizacji obowiązujących zobowiązań, a nie do reklamy ukierunkowanej lub profilowania użytkowników.

Jeśli obowiązujące prawo wymaga określonej podstawy przetwarzania, korzystamy z odpowiednich podstaw, takich jak przetwarzanie niezbędne do świadczenia zamówionej usługi lub wsparcia zakupu, prawnie uzasadniony interes zapewnienia bezpieczeństwa usług oraz wykonywanie obowiązków prawnych. Przy powoływaniu się na prawnie uzasadniony interes uwzględniamy również Twoje prawa i uzasadnione oczekiwania; jeśli dane przetwarzanie wymaga ustawowo Twojej zgody, najpierw ją uzyskamy.

Dostęp do wiadomości pomocy mają tylko upoważnione osoby odpowiedzialne za ich obsługę. Dostawcy hostingu oraz wysyłania i odbierania poczty wspólnej skrzynki pomocy, w tym obecna usługa pocztowa Hostinger, przetwarzają niezbędne informacje na potrzeby wysyłania i przechowywania wiadomości oraz bezpieczeństwa usługi.

Przesyłaj tylko informacje potrzebne do rozwiązania problemu. Zazwyczaj wystarczą model urządzenia, wersja iOS, wersja aplikacji, nazwy modelu i kroku oraz opis problemu. Nie wysyłaj z własnej inicjatywy haseł, danych kart płatniczych, dokumentów tożsamości, imion dzieci ani innych zbędnych danych osobowych. Jeśli załączniki zawierają niepowiązane informacje, zalecamy ich zasłonięcie przed wysłaniem.

Udostępnianie informacji i przetwarzanie transgraniczne

Używamy informacji niezbędnych do dostarczania zasobów, obsługi zakupów i pomocy, ochrony oraz realizacji właściwych obowiązków. Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie przekazujemy ich usługom reklamowym lub analizy zachowania.

Przetwarzanie informacji przez Apple w ramach usług jej platformy podlega jej własnym zasadom. Nasz upoważniony personel i dostawcy usług pocztowych mogą przetwarzać informacje pomocy poza Twoim krajem lub regionem; przetwarzanie transgraniczne również musi być zgodne z obowiązującymi wymogami ochrony danych. Stosujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne oraz ograniczamy dostęp personelu do zakresu rzeczywiście potrzebnego do pracy.

Przechowywanie i usuwanie informacji

Lokalne ulubione i ustawienia pozostają na urządzeniu do ich zmiany, usunięcia aplikacji lub wyczyszczenia odpowiednich danych i podlegają zwykłym mechanizmom działania urządzenia oraz systemu operacyjnego. Stan odtwarzania i interakcji bieżącej strony nie jest przechowywany jako dokumentacja nauki w chmurze.

Lokalne treści, ulubione, ustawienia i dane odtwarzania nie są przenoszone na inne urządzenie. Kontrola związana z urządzeniem resetuje wykryte przeniesione dane; zwykłe aktualizacje na tym samym urządzeniu je zachowują. Czyszczenie pamięci podręcznej zachowuje ulubione, ustawienia i prawa zakupów Apple; brakujące dane są pobierane w razie potrzeby.

Apple przechowuje zapisy zakupów zgodnie z własnymi zasadami. Nie możemy bezpośrednio usuwać zapisów przechowywanych niezależnie przez Apple. Wiadomości pomocy są przechowywane tylko przez okres potrzebny do odpowiadania na zgłoszenia i ich rozwiązywania, utrzymania bezpieczeństwa usług, rozstrzygania sporów i wykonywania obowiązujących zobowiązań.

Twoje wybory i wnioski dotyczące prywatności

Możesz zmieniać ulubione, język, wygląd i inne ustawienia w aplikacji oraz usunąć odpowiednie dane lokalne przez usunięcie aplikacji. Ta wersja nie ma kont użytkowników Origami Bloom, więc nie trzeba osobno usuwać konta aplikacji. Usunięcie danych lokalnych nie oznacza usunięcia zapisów zakupów Apple ani zwrotu zapłaconej kwoty.

Możesz skontaktować się z nami, aby zapytać o posiadane przez nas informacje i zgodnie z obowiązującym prawem zażądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania, uzyskać kopię danych umożliwiającą przenoszenie lub wycofać zgodę. Konkretne prawa i warunki ich zastosowania mogą różnić się między regionami; możesz również złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego ochrony danych. Odpowiemy w terminach określonych przez obowiązujące prawo. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodne z prawem przetwarzanie dokonane przed jej wycofaniem ani nie wyklucza dalszego przechowywania informacji wymaganego przez prawo.

Możemy poprosić o rozsądnie niezbędne informacje w celu sprawdzenia tożsamości wnioskodawcy i jego uprawnień, ale nie będziemy żądać do weryfikacji danych niezwiązanych z wnioskiem. Ponieważ aplikacja nie ma kont użytkowników i nie przesyła lokalnych ulubionych ani stanu nauki, zwykle nie możemy pobrać tych lokalnych zapisów z serwera.

Korzystanie przez dzieci

Dzieci mogą korzystać z funkcji nauki origami pod kierunkiem opiekuna. Aplikacja nie tworzy profili dzieci, nie wymaga od nich podania imienia i nazwiska, daty urodzenia, danych kontaktowych ani nagrań i nie oferuje czatu użytkowników, profili publicznych ani przesyłania treści.

Opiekunowie powinni zarządzać zakupami dzieci i kontaktami zewnętrznymi. Jeśli okaże się, że dziecko wysłało do pomocy zbędne dane osobowe, opiekun może skontaktować się z support@aelory.com i zażądać usunięcia lub zaprzestania przetwarzania odpowiednich informacji w zakresie wymaganym i dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Zmiany polityki

Jeśli zmienią się funkcje aplikacji lub sposoby przetwarzania informacji, zaktualizujemy tę politykę i datę dokumentu. W przypadku zmian istotnie wpływających na przetwarzanie danych osobowych, przed rozpoczęciem przetwarzania w nowy sposób przekażemy wymagane prawem powiadomienia i w razie potrzeby uzyskamy odpowiednią zgodę.

W sprawach prywatności skontaktuj się z support@aelory.com. Zobacz też Warunki korzystania z Origami Bloom oraz Pomoc i wsparcie.